The New York Yankees are looking to re-sign outfielder Juan Soto for a decade. To fill roster holes, they may consider a trade with the Tampa Bay Rays for Yandy Díaz and Brandon Lowe. Despite challenges, GM Cashman is determined to strengthen the team.