Spines, a startup using AI to publish books, charges authors $1,200-$5,000 for editing and distribution. Critics argue it lacks care for writing and books, deeming it a vanity publisher.