The Bank of England's chief economist warns that worklessness and large-scale migration are complicating the setting of interest rates due to uncertainties in official unemployment data and shifts in the labor force.