Institutions hold 78% of Old Dominion Freight Line's shares, influencing its stock price. The top shareholders include Vanguard, T. Rowe Price, and BlackRock. Insider ownership and analyst sentiments also play a role in determining the company's future.