Walt Heyer discusses gender dysphoria in "Transfixed," while Will Ferrell addresses transphobia and the need for acceptance and understanding in the transgender community. The actor emphasizes the importance of supporting trans individuals and combating prejudice stemming from fear and lack of knowledge.