Pony AI Inc. (NASDAQ:PONY) surged by 47.63% on Tuesday due to a partnership with Uber Technologies Inc. (NYSE:UBER) for robotaxi operations in the Middle East.