PDD Holdings (NASDAQ: PDD), the parent company of Temu, saw a 25.4% drop in shares in August due to a mix of strong earnings and cautious outlook.