Fast-casual Mediterranean chain Cava has seen significant growth since going public in 2023, with a market cap of over $14 billion. Analysts draw parallels to Chipotle's success, noting Cava's impressive sales growth and pricing strategy.