A CW documentary showcases real ranch life inspired by "Yellowstone." "The Good Wife" spinoff, "Elsbeth," returns for a second season. Cable and network TV shows, movies, and specials airing Oct. 14-20. Details and times may change.