Mary Tyler Moore's iconic hat, tossed in the air during the show's opening, remained with her until her passing in 2017. Her husband is seeking the right home for it, aiming for a museum or institution to honor her legacy.