Wells Fargo & Co reported a 9% rise in net income and 5% revenue growth in the third quarter. Investment banking fees increased by 25%, and loan growth accelerated, reflecting strong financial performance. The company also increased capital return through dividends and share repurchases.