Berkshire Hathaway increased its Sirius XM stock position by 262% despite the company's struggles against competitors like YouTube and Spotify. With stagnating revenue and declining free cash flow, individual investors may want to avoid buying Sirius XM shares due to its debt burden and uncertain future in the audio market.