A video of Coffee Milano Cafe customers dancing for free coffee went viral, attracting 3 million views. Owner Josh Rashid plans to continue the monthly event, spreading joy and fun through social media announcements.