Vacasa saw a 17% revenue decline to $314 million, but cost reductions improved operating expenses, resulting in an adjusted EBITDA of $69 million. Challenges in the short-term rental industry include softer demand and increased supply.