The U.S. is facing a severe fentanyl crisis, with Mexican cartels producing and smuggling the drug, causing more deaths than military casualties in recent wars.