UPS has sold Coyote Logistics to RXO for $1.025 billion, focusing on small package delivery. Analysts view the deal favorably, making RXO the third-largest freight broker in the US. The purchase price was lower than expected, impacting UPS's stock positively.