The average UK house price in August was £265,375, with a 0.2% decrease from the previous month. Despite the dip, the annual growth rate reached a high of more than 18 months. The housing market remains resilient in a challenging economic environment.