British employers offered staff one of the lowest pay raises since June 2022, with a median increase of 4% in the three months to August. This trend reflects a slowdown in pay growth due to inflation nearing the Bank of England's target, prompting cautious interest rate decisions.