A social media firm and a software company released earnings reports on the same day, affecting stock prices. Despite beating revenue estimates, the social media firm's slowest growth in net income and lower active daily users disappointed investors.