The Middle East and Africa region is forecasted for modest growth in 2024, with private equity and venture capital investments on the rise.