Marten Transport's Truckload segment struggled with a negative operating ratio in the third quarter, while the Dedicated segment showed improvement. The company's intermodal division was sold to Hub Group, leading to a decline in net income. Overall, Marten remained profitable despite challenges in various segments.