Chicago Cubs defeated the Pittsburgh Pirates 9-5, moving over .500 for the first time since May. Suzuki and Swanson hit crucial homers in the five-run fourth inning. Cubs have won five of six games, improving their record to 67-66.