The Education Department will resume collecting payments for defaulted student loans, including wage garnishment, starting May 5. Around 5 million borrowers are in default, with millions more at risk. The Biden administration aims to guide borrowers back to repayment, ruling out mass loan forgiveness.