Cava Group's shares rose 6% after hours due to better-than-expected earnings. Uber's stock fell 3% following a partnership announcement with General Motors. Ross Stores and Bill Holdings saw increases in their stock prices, while Workday's shares dropped despite exceeding revenue expectations.