A Chinese national, Zhang, has been accused of stealing trade secrets from a US quant firm. He previously worked at Arrowstreet Capital and is now the chief investment officer of Pinestone. The case may impact the Chinese quant industry, known for hiring managers with overseas experience.