Horror movies dominated the box office, with "Smile 2" and "Terrifier 3" drawing in audiences. Meanwhile, "Anora" stood out with a strong per-theater average.