Brownstone Shared Housing in downtown San Francisco offers affordable sleeping pods for $700 a month, with 300 applicants for 17 beds. The company aims to provide low-cost housing in expensive cities, with plans to open a second location next year.