AGNC Investment offers a high dividend yield and trades just under $10 per share. The company's value is based on the securities it owns, with a tangible net book value per common share of $8.41. Selling stock above book value benefits existing shareholders by creating value through additional investments.