CarMax's EPS dropped by 13% in the past three years, leading to a 39% total shareholder loss. Shareholders can address concerns at the upcoming AGM on June 25 and influence management decisions. CEO compensation and company performance are key areas of focus.