Yellow Banana utilized a $13.5 million grant from Chicago for remodeling its Save A Lot stores. The renovation includes various enhancements like new floors, lighting, and refrigerated cases. Despite delays, the company aims to improve customer experience in its reopened and upcoming locations.