The Supreme Court declined to reinstate Robert F. Kennedy Jr. on the ballot in New York due to using a false address. Mr. Kennedy suspended his campaign and endorsed Donald J. Trump, but his lawyers argued for voters to have the option to vote for him.