Jacob Waguespack signs a $1.3 million one-year deal with the Tampa Bay Rays, including a $1.5 million club option for 2026. The 31-year-old pitcher returned to MLB in 2024 after playing in Japan.