Progress Software Corporation will pay a dividend of $0.175 on September 16, with a 1.3% yield, higher than the industry average. The company's strong earnings cover the dividend, signaling potential growth and sustainability.