AGNC Investment saw a modest 5% stock price increase this year after years of decline. Predictions suggest it will outperform the market due to potential Fed rate cuts and lower mortgage rates, benefiting its portfolio.