The pound hits a one-year low against the US dollar due to concerns over the UK's fiscal and inflation outlook. Investors worry about persistent inflationary pressures and fiscal sustainability as UK bond yields rise. Traders fear a deeper selloff without amendments to the government's fiscal plans.