Paramount Global is on the verge of cutting ties with Nielsen for audience measurement data, seeking alternative providers due to disagreements over pricing. Advertisers are concerned about the impact on ad rates and the changing landscape of media consumption.