Pagaya Technologies exceeded revenue expectations in Q3, with $257.23 million compared to the projected $249.68 million. Despite strong results, the stock faced pressure due to higher-than-expected credit losses.