Stocks like Bristol-Myers Squibb, Colgate-Palmolive, 3M, Charter Communications, and Norfolk Southern saw gains after beating financial forecasts. Saia Inc. and DexCom Inc. fell short, while Newell Brands raised its earnings forecast.