Strava's new terms make it difficult for third-party developers to access users' data, affecting apps that rely on it for features like workout tracking. The changes restrict data usage for AI training and analytics, raising concerns for developers and users alike.