A Texas consultant drove through a New Orleans crowd, pledging allegiance to ISIS, killing 14 and injuring 30. Authorities warn of lone wolf attacks as ISIS continues to radicalize online, posing a persistent threat. The FBI is investigating the attacker's connections and radicalization process.