A New York City co-op banned an electronic bike due to safety concerns, despite the owner's need for it to attend medical appointments. The owner requested an accommodation under the Fair Housing Act, but legal experts suggest the case may be weak.