Connecticut police are seeking Lance Morales for fatally shooting a woman and her infant son in a vehicle due to a vehicle dispute. Morales is considered armed and dangerous, urged to surrender to Hartford Police Department.