Moldova's President Maia Sandu is poised to secure a second term with a slim lead over her Russia-friendly rival, according to electoral data.