Warner Bros. Discovery will premiere Hayao Miyazaki's The Boy and the Heron on Sept. 6, featuring a captivating tale of a boy's journey in a magical world.