Many working-class New Yorkers are concerned about Gov. Kathy Hochul's congestion pricing plan. Commuters feel the proposed $9 toll would strain their finances, impacting their daily commute and businesses.