The Guardians' playoff run is fueled by stars like José Ramírez, Emmanuel Clase, and Steven Kwan, but unsung heroes and new faces also play crucial roles.