Marqeta Inc. experiences its largest drop in shares following a disappointing outlook for the fourth quarter, after forecasting results below expectations.