Saquon Barkley's pursuit of the single-season rushing record faced a dramatic twist as he aimed to achieve it against his former team, the Giants.