Monitoring financial metrics like Return on Capital Employed (ROCE) and capital employed can signal a declining business. Lechwerke's ROCE of 1.4% and decreasing capital employed indicate a mature, declining business. With lower returns and reduced investments, investors should be cautious.