The Paramount+ documentary "Larger Than Life: Reign of the Boybands" delves into the highs and lows of famous boy bands like New Kids on the Block, *NSYNC, and Backstreet Boys.